Nippon Visions

Eine Vision zu haben bedeutet nicht nur zu sehen, sondern eine Erscheinung zu haben, eine Vision deutet auch gleichzeitig auf eine Idee oder eine Ahnung, eine Vorstellung von der Zukunft hin. Eine Vision ist auch der erste Schritt zur Umsetzung der Zukunft. Unsere Sektion NIPPON VISIONS zeigt, wie die Zukunft des japanischen Kinos aussehen kann. Hier ist der Ort für ästhetische Experimente, politische Positionen und innovative Entwicklungen, ein Ort, der offen ist für alle Formate – Langfilme, Kurzfilmprogramme, kritische Dokumentarfilme, gewagte Experimentalfilme und auch Serien. Filme von unabhängigen Nachwuchstalenten ebenso wie von etablierten Filmemachern, renommierten Universitäten und Filmschulen finden den Weg ins Programm. Zwischendurch schauen wir zurück und zeigen auch ältere Filmproduktionen, die zuvor selten oder nie auf der Leinwand zu sehen waren. In diesem Zusammenhang stellt das wichtigste Nachwuchsfestival in Tokio, das PIA Film Festival, Kurzfilmklassiker vor, die schon in der Vergangenheit wegweisend waren. Auch in diesem Jahr kooperieren wir mit der Tokyo University of the Arts und zeigen mit UTOPIA SOUNDS den Abschlussfilm von Akihiro MIMA. Ebenfalls aus Yokohama ist das Short Shorts Film Festival & Asia zu Gast. Zum vierten Mal hat eine dreiköpfige Jury die Qual der Wahl und zeichnet einen der Langfilme mit dem NIPPON VISIONS AWARD aus. Der Preis ist eine Untertitelung für den nächsten Film, der so die besten Chancen auf Erfolg bei einem internationalen Publikum bekommt. NIPPON VISIONS gibt einen Überblick über experimentierfreudiges und ungewöhnliches Filmschaffen jenseits des Mainstreams und lädt ein, einen neugierigen Blick in die Zukunft zu werfen.

04.06.2013 (Dienstag)

TOKYO DYKE!

20:00

  • Regie: Joëlle Bacchetta & Florence Bujard
  • Belgien 2011, Digibeta, 85 Min., OmeU
  • Deutschlandpremiere
  • in Anwesenheit der Regisseurinnen
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

Ochiki

22:30

  • オチキ
  • Regie: Kota YOSHIDA
  • Japan 2012, Blu-ray, 80 Min., OmeU
  • Internationale Premiere in Anwesenheit des Regisseurs
  • Wettbewerb Nippon Visions Award
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

05.06.2013 (Mittwoch)

Strange Fruit: Shorts

14:45

  • That Girl Is Dancing by the Seaside
  • Ano ko ga umibe de odotteru
  • あの娘が海辺で踊ってる
  • Von Yuki YAMATO
  • Melody of Funhouse
  • メロディ・オブ・ファンハウス
  • von Toshiko HATA
  • Great Romance
  • Regie: Kiyoto KAWAMURA & Takashi IZUKA
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

Traveling with Misemonoyasan

17:15

  • Nippon no misemonoyasan
  • ニッポンの、みせものやさん
  • Regie: Yoichiro OKUTANI
  • Japan 2012, Blu-ray, 90 Min., OmeU
  • Internationale Premiere
  • Wettbewerb Nippon Visions Award
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

Where Does Love Go?

20:00

  • Ai no yukue kari
  • 愛のゆくえ(仮)
  • Regie: Bunyo KIMURA
  • Japan 2012, HDcam, 86 Min., OmeU
  • International Premiere
  • Wettbewerb Nippon Visions Award
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

Uzumasa Jacopetti

22:30

  • 太秦ヤコペッティ
  • Regie:Moriro MIYAMOTO
  • Japan 2013, Blu-ray, 83 Min., OmeU
  • Internationale Premiere
  • Wettbewerb Nippon Visions Award
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

06.06.2013 (Donnerstag)

There is Light & A Case of Eggs

14:45

  • There is Light
  • Kurayami kara te wo nobase
  • 暗闇から手をのばせ
  • Regie: Yukihiro TODA 
  • Japan 2013, Blu-ray, 68 Min., OmeU
  • A Case of Eggs 
  • Kelan Hanpan
  • ケランハンパン
  • Regie: Yuri KANCHIKU
  • Japan 2012, HDcam , 39 Min., japanisch / koreanische OmeU
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

Tama Art University Special

17:00

  • Mit einer Einführung von Ken OKUBO und in Anwesenheit von Sora HOKIMOTO, Keisuke YAMAMOTO, Tomoyo TAKAHATA und Ayako SASAKI
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

Utopia Sounds

20:00

  • Tユートピアサウンズ
  • Regie: Akihiro MIMA
  • Japan 2012, HDcam, 80 Min., OmeU
  • Internationale Premiere in Anwesenheit des Regisseurs
  • Wettbewerb Nippon Visions Award
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

CO2 Presents: Nice to Meet You

22:30

  • Tekisetsu na kyori
  • 適切な距離
  • Regie: Takamasa OE
  • Japan 2011, Blu-ray, 93 Min., OmeU
  • Wettbewerb Nippon Visions Award
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

07.06.2013 (Freitag)

Penance Teil 1

12:00

  • Shokuzai 贖罪
  • Regie: Kiyoshi KUROSAWA
  • Japan 2012, HDcam, 120 Min., OmeU
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

Penance Teil 2

14:15

  • Shokuzai 贖罪
  • Regie:Kiyoshi KUROSAWA
  • Japan 2012, HDcam, 180 Min., OmeU
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

A2

20:15

  • Regie: Ian Thomas Ash
  • Japan 2013, Blu-ray, 70 Min., OmeU
  • Weltpremiere in Anwesenheit des Regisseurs
  • Nippon Visions Award
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

08.06.2013 (Samstag)

Japan Lies

12:30

  • Nippon no uso: Hodo shashinka Fukushima Kikujiro 90-sai
  • ニッポンの嘘 報道写真家 福島菊次郎90歳
  • Regie: Saburo HASEGAWA
  • Japan 2012, HDcam, 114 Min., englisch und japanische OmeU
  • Deutschlandpremiere
  • Wettbewerb Nippon Visions Award
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

PIA Film Festival: Classics

14:45

  • Dodge Ball in Heat
  • Shakunetsu no dojjiboru 灼熱のドッジボール
  • Regie: Tomoyuki FURUMAYA
  • No Misbehaviour in the Dorm
  • Ryonai genshuku寮内厳粛
  • Regie: Shinsuke SATO
  • BLUE CHONG 
  • Ao chong 青~chong~ 
  • Regie: Sang Il LEE
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

Short Shorts Film Festival & Asia Special

17:15

  • In Anwesenheit des Regisseurs Ben SUZUKI (A DAY IN THE LIFE OF BEIJING HUTONG)
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

Soul Flower Train

20:00

  • ソウル・フラワー・トレイン
  • Regie: Hiroshi NISHIO
  • Japan 2012, Blu-ray, 97 Min., OmeU
  • Weltpremiere
  • Wettbewerb Nippon Visions Award
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

Nowhere to Go

22:30

  • Doko ni mo ikenai
  • ドコニモイケナイ
  • Regie: Ryuichi SHIMADA
  • Japan 2011, Blu-ray, 86 Min., OmeU
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

09.06.2013 (Sonntag)

Butoh on Film: Darkness and Light

  • Butoh-Kurzfilme kuratiert von Chris MaGee
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details

Penance Teil 1

12:00

  • Shokuzai 贖罪
  • Regie: Kiyoshi KUROSAWA
  • Japan 2012, HDcam, 120 Min., OmeU
  • Aufführungsort: Mal Seh'n Kino

Details

Penance Teil 2

14:30

  • Shokuzai 贖罪
  • Regie:Kiyoshi KUROSAWA
  • Japan 2012, HDcam, 180 Min., OmeU
  • Aufführungsort: Mal Seh'n Kino

Details

Bad Film

20:00

  • バッドフィルム
  • Regie: Sion SONO
  • Japan 1995/2012, HDcam, 161 Min., japanische / chinesische / englische OmeU
  • Aufführungsort: Naxoshalle Kino

Details